Ārpolitikas eksperts saka, ka Trampa naida runas izsaukšana kaitē viņas karjerai Vašingtonā
ASV miera sarunu veterāns Manals Omars sniedz kongresa liecības laikā, kad viņš strādāja kopā ar ASV Miera institūtu.
Lai iznīcinātu Manalu Omāru,ASV musulmaņu miera starpnieks, kurš 20 gadus strādājis visbīstamākajās pasaules vietās, republikāņu likumdevējs izraka gandrīz pirms diviem gadiem C-SPAN klipu.
Tolaik Omara bija ASV Miera institūta vecākā amatpersona, un viņa atbildēja uz izsaukuma jautājumu par toreizējā kandidāta Donalda Trampa kampaņas sarunu, kuras mērķis bija musulmaņi un imigranti. Omars zvanītājam teica, ka nevar izdomāt attaisnojumu šāda veida naida runai.
Es esmu grūtās sarunas cienītājs, bet Tramps dara kūdīšanu uz vardarbību, Omars sacīja video no 2016. gada janvāra. Nekļūdieties. Viņa rokās ir asinis.
Bingo. Šis fragments pagājušajā nedēļā kļuva par kongresa sēdi, pieprasot atņemt finansējumu no valdības atbalstītā ASV Miera institūta, pamatojoties uz to, ka Omara piezīmes pārkāpj tās bezpartejisko misiju. Omara iebilst, ka viņa vienkārši turpina darbu, ko noslīpējusi Irākā vai Nigērijā: izsauc trauksmi par naida runu, kas var izvērsties vardarbīgā konfliktā.
Jebkurā gadījumā viena no ievērojamākajām musulmaņu sievietēm valstī divas dienas vēlāk bija bez darba. Vēl pirms drāmas Omara bija iesniegusi atlūgumu, jo jutās ar uzpurni, nespējot atklāti runāt par Trampu no valdības asarām, taču līdz šī mēneša beigām viņa bija plānojusi klusu iziešanu. Tagad, ar savu vārdu iesmērējot Kapitolija kalnā un klusējot no politikas veidotājiem, kuri dalās viņas bažās, Omars ir nolēmis aiziet ar kliedzienu.
Tas ir daudz mazāk par mani. Tas ir par konfliktu novēršanu. Un gagging ne tikai miera veidotājs, bet arī miera veidotājs, kuru jūs maksājat un jūs pieņemat darbā? Cilvēkiem vajadzētu būt sašutušiem, Omar otrdien pirmajā intervijā kopš viņas aiziešanas sacīja estilltravel News.
ASV Miera institūta pārstāvis sacīja, ka nevar komentēt Omāra aiziešanu, jo personāla lietas ir privātas. Institūta mediju vadlīnijas lūdz darbiniekus atturēties no aizstāvības vai komentāriem par ASV partizānu politiku vai politiskiem jautājumiem.
Omara lieta pieder plašākām debatēm par to, kas ir partnerattiecības Trampa administrācijā. Grupas vai ierēdņi, kuri parasti izvairās no publiskas politiskās nostājas, cīnās par to, kā saglabāt neitralitāti, ja pat pāvests Francisks un Apvienoto Nāciju Organizācijas cilvēktiesību vadītājs ir noraidījuši Trampa rīcību. Līdzīgi gadījumi ir radušies ziņu organizācijās, domnīcās un universitātēs, nemaz nerunājot par represijām pret domstarpībām administrācijā.
Kur ir robeža starp partizānu kritiku un viņa uzvedības vienkāršu nosaukšanu par to?
ESPN ar šo problēmu saskārās šonedēļ, kadSporta centrssaimniece Džemele Hila, melnādaina sieviete, pirmdien tvītu sērijā nosauca Trampu par lielprātīgu un baltu pārākumu. ESPN otrdien izplatīja paziņojumu, nosodot viņas tvītus; trešdien Baltā nama preses sekretāre Sāra Hakkabe Sandersa sacīja, ka Hilu vajadzētu atlaist.
Februārī Baltais nams atlaida vecāko Nacionālās drošības padomes palīgu Kreigu Dīru pēc tam, kad parādījās ziņojumi, ka viņš kritizēja administrācijas disfunkciju ārpusbiržas pasākumā domnīcā.
Tajā pašā mēnesī Šermihaels Singletons, melnādainais republikāņu politiskais konsultants, tika atlaists tikai divas nedēļas darbā Mājokļu un pilsētu attīstības departamentā pēc tam, kad tika veikta iepriekšēja pārbaude, un tika parādīts viņa rakstītais ziņojums, kurā teikts, ka Trampa retorika par iekšpilsētām izklausās kā kodēts vēstījums no vēstures laikmeta, kuram vajadzētu palikt pagātnē.
Šajos un citos piemēros jautājums ir šāds: ja Tramps ir tik ārpus prezidenta dekoru normas, kur ir robeža starp partizānu kritiku un viņa uzvedības vienkāršu nosaušanu par to, kas tā ir? Vai Omara būtu uzskatīta par partizānu, ja viņa būtu kritizējusi Trampa reakciju uz balto pārākuma vardarbību Šarlotsvilā? Kā ir ar viņa lielīšanos ar sieviešu kājstarpes sagrābšanu? Vai viņa uzbrukumi žurnālistiem?
Omars sacīja, ka līnijas neskaidrība apdraud domnīcu un palīdzības grupu integritāti, kuras ir spiestas iet pa virvi, cenšoties iegūt nepieciešamo no Trampa administrācijas, neuzskatot to par tās rīcības apstiprināšanu. Cilvēkiem, kuri runā, nav darba drošības, sacīja Omars, piebilstot, ka viņas kā palestīniešu-amerikāņu musulmaņu izcelsmes pieredze padarīja viņu par īpaši redzamu mērķi.
Kad es redzēju dzirdi un dzirdēju, kā viņi mani sauc, tas mani biedēja. Tas vairs nav joks. Kongress izmet jūsu vārdu? Omars teica. Tad mierīgāks es teicu: “Esiet pateicīgs, tagad jūs paskaidrosit.” Jo man šķiet, ka bija kāds neizsakāms stāsts.
Omars ir dzimisgadā Saūda Arābijā, pēc tam kā bērns kopā ar vecākiem, kuri ir palestīnieši, emigrēja uz ASV. Viņa uzauga koledžas pilsētā Spartanburgā, Dienvidkarolīnā, un vēlāk pārcēlās uz Ziemeļvirdžīniju. Viņas starptautiskā pieredze un brīva arābu valoda kļūs par priekšrocību pēc tam, kad viņa beigusi Džordža Meisona universitāti un iestājusies starptautiskās palīdzības pasaulē.
Pieklājība Manal Omar 2015. gadā Omars bija daļa no nelielas ASV musulmaņu grupas, kas veica starpkonfesiju sarunas ar Dalailamu.
Pēdējās divās desmitgadēs Omars ir strādājis konfliktu zonās visā Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā, meklējot palīdzību seksuālas vardarbības upuriem vai nogādājot karojošās puses pie sarunu galda. Irākā viņa strādāja International Women for Women International, bet vēlāk strādāja Sīrijā ar starptautisko palīdzības grupu Oxfam. Omārs strādāja arī Pasaules Bankā un ANO.
Omara sacīja, ka ir ieguvusi uzticību ārzemju kontaktiem, jo viņa vienmēr ir bijusi neatkarīga no ASV valdības, kas bija iesaistīto konfliktu dalībniece. Tas mainīsies 2008. gadā, kad viņa iestājās ASV Miera institūtā jeb USIP, kuru Kongress nodibināja Reigana laikmetā, lai strādātu kopā ar ASV militārajiem un diplomātiskajiem centieniem atrisināt krīzes visā pasaulē. Lielākā daļa USIP finansējuma nāk no valdības, neskatoties uz vairākkārtējiem kongresa centieniem to samazināt vai vispār pārtraukt atbalstu.
Mans tēvs to uzskatīja par izpārdotu. Viņš bija līdzīgs: “Vienkārši apzinies. Pat ja jūs nedomājat, ka esat CIP, viss, ko rakstāt, veicina izlūkošanu, ”sacīja Omars. Viņš teica: “Esiet ļoti apzināti - tas ir materiāls, ko viņi izmanto, lai pamatotu jūsu tautas bombardēšanu.”
Omara sacīja, ka viņai ir savi iebildumi, taču viņa vēlas izvairīties no sakāves, kas sakņojas starp humānistiem, kuri redz plašas ciešanas, kuras, pēc viņu domām, varēja novērst.
Viņasprāt, viņai tika samaksāts par šo zīmju atpazīšanu ārzemēs, taču to norādīšana mājās bija tabu.
Man bija apnicis, ka mēs sapulcējāmies, raudājām un vaidējām, un neapmierināti, sacīja Omars. ES domāju,Kas notiktu, ja es nonāktu telpā ar lēmumu pieņēmējiem?
Omars izvirzījās USIP rindās, kļūstot par Vašingtonas domnīcas ainu, jo īpaši jautājumos, kas saistīti ar sievietēm, islāmu un Tuvajiem Austrumiem. Viņa parādījās uz paneļiem un TV klipos, pārsteidzoša figūra ar krāsainu galvas lakatu un lielu personību. Omara radīja viļņus 2014. gada Baltā nama iftārā, kur viņa konfrontēja prezidentu Obamu par Tuvo Austrumu politiku; kameras fiksēja viņus strīdēties uztveršanas rindā.
Omara stāvoklis ārpolitikas pasaulē padarīja viņu par ideālu viesi ziņu šovu rezervētājiem-viņa sacīja, ka USIP noorganizēja interviju C-SPAN, kas paātrinās viņas aiziešanu. Omara sacīja, ka tajā dienā, 2016. gada 5. janvārī, viņa atgriezās no TV studijas, lai uzslavētu skatītos USIP kolēģus. Ne viens, viņa teica, pieminēja savus triecienus Trampam.
Omara sacīja, ka viņa nenožēlo šos izteikumus, lai gan, no otras puses, nebūtu teikusi, ka Trampam uz rokām ir asinis. Viņa to skaidroja kā cilvēku mirkli, kas radies no nejaukas kampaņas, kas sakrita ar pieaugošajiem uzbrukumiem musulmaņiem un imigrantiem. Pēc vēlēšanām viņa citā intervijā ar Al Jazeera kritizēja Trampa ceļošanas aizliegumu, pēc tam USIP mediju komandai sacīja, ka atpūšas no preses.
C-SPAN / Via c-span.org Omars par C-SPAN izskatu, kas galu galā tiks izsaukts kongresa uzklausīšanā.
Viņai kļūtu arvien neērtāk skatīties savu valodu, kad viņai jautāja par jautājumiem, kas viņai šķita morāli neaizsargāti. Un jo vairāk Omars dzirdēja Trampa uzbrukumu žurnālistiem, zaļo gaismu policijas spēku militarizācijai un dēmonizēja imigrantus, jo vairāk viņa redzēja sarkanos karogus, kas bija pirms nemieriem citās valstīs ar dziļu politisku sašķeltību. Viņasprāt, viņai tika samaksāts par šo zīmju atpazīšanu ārzemēs, taču to norādīšana mājās bija tabu.
Galvenais elements, ko esmu redzējis savā darbā un novērš konfliktu, ir tas, kad cilvēki to var nosaukt. Jūs nevarat to mainīt, kamēr neesat to nosaucis, Omars sacīja. Kad Tramps aģitēja, ikviens, kas veic konfliktus, varētu jums pateikt, ka tas ir kūdīšana, un cilvēki to darīja. Ikviens, kas bija miera veidošanas pasaulē, komentēja Trampa retoriku.
Omars sacīja, ka mēdza jokot ar draugiem par to, kad viņai pienāks Deiva Čapelle brīdis, atsaucoties uz melnādaino komiķi, kurš slaveni atteicās no līguma par 50 miljoniem ASV dolāru, jo bija šaubas par ziņu, ko sūtīja viņa populārais TV šovs.
Pēc vēlēšanām Omara sacīja, ka viņa vēroja, kā administrācija spēlē vienu aģentūru pret otru, draudot ar finansējuma samazināšanu. Viņa sacīja, ka viņai bija slikti, jo viņai bija jāpiešķir Trampa komandai piekļuve viņas dokumentiem par Lībijas, Irākas un citiem arābu aktīvistiem; viņas kontaktu dzīvības varētu tikt apdraudētas, ja dati nonāktu nepareizās rokās.
Omars to vairs nespēja izturēt. Viņa teica, ka jūnijā viņa iesniedza atlūgumu, un USIP lūdza viņu palikt līdz 30. septembrim. Pēc uzklausīšanas viņa un USIP vienojās, ka viņai nekavējoties jādodas prom.
Gandrīz no brīža, kad es nokļuvu valdībā, es prātoju, kad pienāks mans Dave Chappelle brīdis, viņa sacīja. Un tā pienāca. Ar Trampu.
Uzklausīšana, piezvanījusiIekšlietu noteikumu komiteja, kas lemj par to, kā tiek izskatīti tiesību akti, notika 5. septembrī, kad Omars no atkāpšanās Ņūmeksikā lidoja atpakaļ uz Vašingtonu. Pēc nolaišanās viņa atrada vairākas īsziņas no draugiem, brīdinot viņu, ka republikānis Skots Perijs, republikānis no Pensilvānijas, tikko atklāja viņas interviju C-SPAN.
Omars noskatījās noklausīšanās klips šokā, kad Perija izteica savus izteikumus kā ļoti šķeļošu partizānu uzbrukumu prezidentei un Republikāņu partijai. Viņa bija pārsteigta, ka tika izraudzīta starp institūta vairāk nekā 300 darbiniekiem. Omara sacīja, ka uzskata, ka uzbrukums bija mazāk saistīts ar viņas darbu USIP un vairāk par to, ko viņa pārstāvēja.
Es domāju, ka tas bija: 'Labi, mēs veidojam budžetu, paskatīsimies, vai mēs varam izsist šo musulmani augsta līmeņa amatā,' sacīja Omars. Paskaties uz viņu, kā viņš saka manu vārdu.
Žaklīna Mārtina / AP Pārstāvis Skots Perijs
Perijs, Trampa atbalstītājs un ASV militārais virsnieks, pakļaujoties Omāra vārdam, kad viņu izaudzina, tad parausta plecus, sacīdams: Tā es izrunāju viņas vārdu.
Perijs atzīmēja, ka USIP kopš tās pirmsākumiem ir saņēmis gandrīz miljardu dolāru federālā finansējuma un katru gadu privāti iegūst vairāk miljonu dolāru. Viņš atsaucās uz Omara interviju, kas grauj institūta bezpartejisko raksturu un nepieciešamību federālajai valdībai to finansēt.
Citi likumdevēji, republikāņi un demokrāti, pievienojās Omāra kritikai, taču sacīja, ka viens incidents nedrīkst nozīmēt USIP kopumā. Republika Liz Cheney, Vaiomingas republika, par Omāru sacīja: Viņu vajadzētu atlaist, un par to nav šaubu. Republika Alce Hastings, demokrāte no Floridas, teica, ka viņu vajadzēja atlaist vai vismaz disciplinēt, bet es nedomāju, ka jums vajadzētu uzņemties visu aģentūru.
Kongresmenis Perijs apgalvoja, ka Omara kundze izrādījās pilnīgi neiecietīga pret ikvienu, kam ir likumīgas politiskās atšķirības.
Brendijs Brauns, Perija komunikācijas direktors, paziņojumā estilltravel News sacīja, ka Perijs intervijas laikā bija skatījies C-SPAN. Viņš tūlīt pēc segmenta nosūtīšanas nosūtīja vēstuli USIP, lai pajautātu, vai Omara komentāri atspoguļo organizācijas oficiālos uzskatus. Brauns sacīja, ka Perija iebildums attiecas tikai uz to, ka nodokļu maksātāju finansēta darbiniece pārkāpj viņas darba bezpartejisko raksturu.
Nekādā veidā forma vai forma netika izcelta par to, ka Omara kundze ir musulmaņa, un minējums ir aizvainojošs, sacīja Brauns.
Brauns sacīja, ka USIP neatbildēja uz Perija vēstuli līdz 6. septembrim, uzklausīšanas dienai. Paziņojumā teikts, ka Perijs ir sapratis, ka Omars labprātīgi atkāpies no amata krietni vairāk nekā gadu pēc piezīmju izteikšanas.
Kongresmenis Perijs apgalvoja, ka Omāra kundze izrādījās pilnīgi neiecietīga pret ikvienu, kam ir likumīgas politiskas atšķirības, teikts Brauna paziņojumā. Viņš piebilda, ka tas nešķiet atbilstošs uzvedībai amatpersonai, kuras uzdevums ir aizstāvēt mieru ASV valdības vārdā.
Perija paziņojumā uzsvērts, kāpēc Omars un citi Trampa kritiķi, kuri darbā ir nonākuši karstā ūdenī, jūtas netaisnīgi sodīti. Viņi saka, ka viņu pieredze pierāda, ka Tramps var teikt briesmīgas lietas no valsts augstākā amata, bet tie, kas to nosauc par rasismu vai ksenofobiju, ir atbildīgi par partejiskuma demonstrēšanu un pienācīgas izturēšanās trūkumu.
Savu vilšanos Omāre papildināja ar savu kolēģu un musulmaņu vai arābu-amerikāņu aizstāvības grupu klusēšanu. Nedaudz kolēģu ir nosūtījuši viņai īsziņas, sakot, ka viņas projekti USIP paliks kā viņas mantojums, bet tas arī bija viss. Tā kā viņa parakstīja neizpaušanas līgumu ar USIP, Omārai ir ierobežotas iespējas pateikt par institūtu. Viņa iegāja pēc stundām, lai sakravātu mantas; viņa googlēja savu biogrāfiju, lai to nosūtītu reportierim, un atklāja, ka viņa jau ir pazudusi no USIP vietnes.
Realitāte ir tāda, ka, hei, meitiņ, šī ir DC. Kad sūdi skar ventilatoru, tu esi viens, sacīja Omars. Ja es varu glābt cilvēkus 10 gadus, ko esmu zaudējis, es viņiem teiktu, lai viņi nesadarbojas ar ASV valdību. Ja jūs patiešām domājat par pārmaiņām, patiesi par miera veidošanu, tad vēlaties palikt pēc iespējas tālāk no ASV valdības.